-
1 срочный курс
Stock Exchange: forward rate -
2 срочный курс, включающий премию или скидку относительно наличного курса
Banking: outright forwardУниверсальный русско-английский словарь > срочный курс, включающий премию или скидку относительно наличного курса
-
3 срочный
1. due2. forward3. immediate4. imperative5. pressing6. prompt7. terminable8. crash9. expedited10. rushкнига, подлежащая срочной обработке — rush book
книга, подлежащая особо срочной обработке — rush book
11. time-bound12. urgent; pressing; timedсрочный полис, полис страхования на срок — time policy
13. fixed-date14. emergent15. expressСинонимический ряд:спешный (прил.) безотлагательный; неотложный; спешный; экстренный -
4 курс
-
5 срочный
immediate, prompt; (неотложный) pressing, urgent; бирж. (со сроком в будущем) forward -
6 курс по срочной сделке
Русско-английский большой базовый словарь > курс по срочной сделке
-
7 курс по сделкам на срок
курс по сделкам на срок
Фиксированная цена, по которой определенный объем товара, валюты или финансовых инструментов должен быть поставлен в конкретное время в будущем. Срочный контракт отличается от фьючерсного контракта (futures contract) тем, что каждая срочная сделка является отдельной самостоятельной сделкой.
[ http://www.vocable.ru/dictionary/533/symbol/97]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > курс по сделкам на срок
-
8 срочный валютный курс
EBRD: forward exchange rateУниверсальный русско-английский словарь > срочный валютный курс
-
9 срочный валютный курс аутрайт
Economy: outrightУниверсальный русско-английский словарь > срочный валютный курс аутрайт
-
10 срочный валютный курс, включающий премию относительно наличного курса
Business: outrightУниверсальный русско-английский словарь > срочный валютный курс, включающий премию относительно наличного курса
-
11 срочный валютный курс, включающий премию или скидку относительно наличного курса
New russian-english economic dictionary > срочный валютный курс, включающий премию или скидку относительно наличного курса
-
12 срочный валютный курс
forward [exchange] rateBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > срочный валютный курс
-
13 вексель
(переводный) bill [of exchange]; (долговое обязательство, выпущенное компанией или государственным органом) [short-term] note; (простой вексель) promissory note; амер. commercial paper -
14 вексель
bill, bill of exchange; (долговое обязательство) note, paper; (простой вексель) [promissory] note -
15 цена по срочной сделке
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > цена по срочной сделке
См. также в других словарях:
КУРС СРОЧНЫЙ — обменный либо биржевой КУРС в сделке (операции) на срок. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
Курс Валютный Срочный — курс валюты по срочным сделкам. Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Курс валют — (Exchange rate) Курс валют это цена одной валюты к другой валюте Курс валют: понятие и форма, методы установления, котировки и виды, динамика и теории регулирования, валютный паритет и таргетирование Содержание >>>>>>>>>> … Энциклопедия инвестора
КУРС ПО СДЕЛКАМ НА СРОК — (forward price) Фиксированная цена, по которой определенный объем товара, валюты или финансовых инструментов должен быть поставлен в конкретное время в будущем. Срочный контракт отличается от фьючерсного контракта (futures contract) тем, что… … Финансовый словарь
КУРС, ВАЛЮТНЫЙ СРОЧНЫЙ — курс валюты по срочным сделкам … Большой экономический словарь
курс по сделкам на срок — Фиксированная цена, по которой определенный объем товара, валюты или финансовых инструментов должен быть поставлен в конкретное время в будущем. Срочный контракт отличается от фьючерсного контракта (futures contract) тем, что каждая срочная… … Справочник технического переводчика
Валютный курс, форвардный — срочный валютный курс. По этому курсу можно произвести куплю продажу валюты при условии ее поставки в будущем. см. также Аутрайт … Терминологический словарь библиотекаря по социально-экономической тематике
Форвардный валютный курс — курс, по которому можно купить или продать валюту при условии ее поставки в будущем. Обычно дилерский спрэд для форвардного курса шире, чем дилерский спрэд для валютного спот курса. По английски: Forward exchange rate Синонимы: Срочный валютный… … Финансовый словарь
Опцион Бостонский — форвардный контракт, который может не исполняться (премия продавца закладывается в срочный курс). Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
Марков, Дмитрий Фёдорович — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Марков. Дмитрий Фёдорович Марков … Википедия
ОПЦИОН, БОСТОНСКИЙ — гибрид форвардной и опционной валютных сделок – форвардный контракт, который может не исполняться (премия продавца закладывается в срочный курс) … Большой экономический словарь